otome

来自Tone Sphere 中文维基
跳到导航 跳到搜索


基础信息

otome
编曲 suzumetune
时长 2:12
BPM 147
收录版本 v1.0

难度分布

otome
EASY NORMAL HARD EXPERT SPHERICAL

[Vortex]

Cover Otome.png Otome.png Otome special.png
难度 / 5 8.5 / 9.5
出现位置 Ep.PressStart/Solarsphere
Note数 / 320 520 / 560
Peak Combo / 426 643 / 980

曲目解禁

  • otome NORMAL 难度需要 Ep.Press/Start 内的 Sphere RANK 达到 7 级解锁
  • HARD 难度需要 Ep.Solarsphere 内 Sphere RANK 达到 5 级解锁
  • 于 Ep.Solarsphere 内,Otome SPHERICAL 难度在系统时间为星期日的 12:00~23:59 出现,游玩一次该谱面并获得2星及以上评价即可永久解锁

歌词

  • 原生歌词信息从 Cytus 日文wiki 获取,歌词翻译信息来自:百度贴吧@雪拥连城之精灵
原生歌词 翻译歌词
逢いたい時にまた

容(かたち)だけ気にして一時間遅刻

そういう時にまた

降り出した雨によりギクシャク

大体傍にいて

言いたい事を並べたら限(キリ)が無くて

その体温が当たり前のようで温かくて

全体的に出来ない事に

溜息ばかりで

絶対的に許せない事も

あなたがいて

何となく解決

アシンメトリで構わない

出来そこないの天秤


アシンメトリになりたいよ

交わらない平行線

アシンメトリで構わない

出来そこないの天秤?

在想要见到你的时候

却因为光在意打扮而迟到了一小时

在这种糟糕的时刻

突降的雨点更是让人不知该说什么好

说起来 只要在你身边

想说的事情就会一样一样浮个没完

那份体温也理所应当地温暖

碰上怎么看都无法完成的事情

除了叹气也只能束手无策

然而即使是绝对无法认可的事情

只要有你在

都能在无意中解决

即使不平衡也没关系

少女心正是无法平衡的天秤


想要打破这种平衡

而不是成为无法相交的平行线

即使不平衡也没关系

少女心不正是无法平衡的天秤?

曲目相关

Album:オムレツ
Album:Cytus-hindsight
  • 原曲收录于 suzumetune 的专辑 オムレツ (Copyright Infomation Can't Be Track),作曲是 Naotyu- ,演唱为 maya
  • 该曲的曲目封面人物为 Tone Sphere 中的角色 Damsel ,此角色名也有“少女”之意)
  • 该曲也被移动端音乐游戏 Cytus 收录,最高难度为 HARD 7 据说是 Tone Sphere 收录了 otome 一个半月后,Cytus 那边也收录了;且该曲也收录于 Cytus 官方游戏音乐专辑 Cytus-hindsight(℗© 2014 Various Artists 1:05:44s) 中,时长为游戏内的剪辑版本时长

曲目攻略

!! (免责:此内容仅代表攻略发布者的主观意向,造成损失与本维基无关,敬请注意)