510
个编辑
小无编辑摘要 |
小无编辑摘要 |
||
第3行: | 第3行: | ||
彩蛋部分内容主要从wikia获取,再根据自己查阅到的相关信息(包括但不限于百度、知乎、维基百科等)进行少量的内容增加/概述。因由于查阅的信息比较杂<del>以至于我常常忘记出自哪</del>,故不会表明引用链接 | 彩蛋部分内容主要从wikia获取,再根据自己查阅到的相关信息(包括但不限于百度、知乎、维基百科等)进行少量的内容增加/概述。因由于查阅的信息比较杂<del>以至于我常常忘记出自哪</del>,故不会表明引用链接 | ||
{{黑幕| | {{黑幕|我 b站 UID:38843670 }} | ||
=TS角色资料翻译= | =TS角色资料翻译= | ||
角色资料出自官方,但没有官方中文翻译版本(只有英文、日文)。可于此维基站上传的文件列表中找到原版资料 | 角色资料出自官方,但没有官方中文翻译版本(只有英文、日文)。可于此维基站上传的文件列表中找到原版资料 | ||
第37行: | 第37行: | ||
Derrida 的代言人兼监护人,有着迷迷鼠外形的机器人。由于面部表情的缺乏导致它是否具有真情实感这点成谜。搭载星际冲压发动机。 | Derrida 的代言人兼监护人,有着迷迷鼠外形的机器人。由于面部表情的缺乏导致它是否具有真情实感这点成谜。搭载星际冲压发动机。 | ||
“我很抱歉”“节哀顺变” | |||
'''Derrida资料翻译''' | '''Derrida资料翻译''' | ||
第52行: | 第52行: | ||
*'''Qliphot-sensei''' | *'''Qliphot-sensei''' | ||
出现在 Ep.Sun and Moon 中的一只体型巨大且拥有蓬松羽毛的鸟型生物,羽毛颜色主要为紫黑色(Qliphot:当你凝视深渊时,深渊也在凝视你) | |||
*'''UYnesko''' | *'''UYnesko''' | ||
第60行: | 第60行: | ||
*'''Neumann 养的猫''' | *'''Neumann 养的猫''' | ||
暂时还没有名字,出现在 Ep.SSL中。有着异色瞳孔(一黄一橙)和深褐色的长毛 | |||
*'''Mr.Humpy''' | |||
出现在 Ep.SSL中的怪异生物,像是一堆骆驼的集合体 | |||
=彩蛋篇= | =彩蛋篇= | ||
==角色名彩蛋== | ==角色名彩蛋== | ||
第80行: | 第83行: | ||
:康威生命游戏的四条规则一目了然地对应着宇宙中的生命规律,它的原理为元胞自动机(cellular automaton),它的意义在于验证了某些科学家的宇宙观,即最简单的逻辑规则能产生出复杂有趣的活动。 | :康威生命游戏的四条规则一目了然地对应着宇宙中的生命规律,它的原理为元胞自动机(cellular automaton),它的意义在于验证了某些科学家的宇宙观,即最简单的逻辑规则能产生出复杂有趣的活动。 | ||
从康威生命游戏的英文维基处获得更多信息,[https://www.conwaylife.com/wiki/Main_Page 点此跳转] | :从康威生命游戏的英文维基处获得更多信息,[https://www.conwaylife.com/wiki/Main_Page 点此跳转] | ||
:'''Neumann''':从 Sta 放出的游戏人物资料中可以发现 Neumann 曾为一名数学家,从这点推测出这个名字引用自美籍匈牙利数学家 约翰·冯·诺依曼(John von Neumann)。冯·诺依曼 认为:机器可以成为自我复制的系统,基于构造和信息的传递,文明就可以无限延续下去。而康威生命游戏正体现了 冯·诺依曼 关于机器自我复制的思想。 | :'''Neumann''':从 Sta 放出的游戏人物资料中可以发现 Neumann 曾为一名数学家,从这点推测出这个名字引用自美籍匈牙利数学家 约翰·冯·诺依曼(John von Neumann)。冯·诺依曼 认为:机器可以成为自我复制的系统,基于构造和信息的传递,文明就可以无限延续下去。而康威生命游戏正体现了 冯·诺依曼 关于机器自我复制的思想。 | ||
第89行: | 第92行: | ||
*'''ULTRA 64''':任天堂64机的原始名称 | *'''ULTRA 64''':任天堂64机的原始名称 | ||
*'''99 RED SPHERES''':致敬 80年代时由德国乐队 Nena(Nena 也是乐队主唱名)创作的反战曲《99 Red Balloons》(英语)/《99 Luftballons》(德语) | *'''99 RED SPHERES''':致敬 80年代时由德国乐队 Nena(Nena 也是乐队主唱名)创作的反战曲《99 Red Balloons》(英语)/《99 Luftballons》(德语) | ||
*'''150 - ALL YOUR PLAY ARE BELONG TO US''':引用了世嘉欧版 Mega Drive(Genesis) 上的游戏 | *'''150 - ALL YOUR PLAY ARE BELONG TO US''':引用了世嘉欧版 Mega Drive(Genesis) 上的游戏 《Zero Wing》 介绍的生草翻译梗(正确英译应该是 all your bases belong to us ) | ||
*'''FIR...OOPS 256TH I USED TO BE 8 BIT''':关于 C/C++: 整数溢出(Integer Overflow)的玩笑 | *'''FIR...OOPS 256TH I USED TO BE 8 BIT''':关于 C/C++: 整数溢出(Integer Overflow)的玩笑 | ||
*'''300TH! THIS IS SPARTA.''': 致敬电影《斯巴达300勇士》 | *'''300TH! THIS IS SPARTA.''': 致敬电影《斯巴达300勇士》 | ||
第125行: | 第128行: | ||
*'''Kākāpō''':鸮鹦鹉。“Kākāpō”是原始的毛利语拼写方式。这种鹦鹉是世界上唯一不会飞的鹦鹉,体型偏肥大。{{黑幕|派对鹦鹉表情包原型}} | *'''Kākāpō''':鸮鹦鹉。“Kākāpō”是原始的毛利语拼写方式。这种鹦鹉是世界上唯一不会飞的鹦鹉,体型偏肥大。{{黑幕|派对鹦鹉表情包原型}} | ||
*'''Burkehare''':Burke hare,伯克和海尔。他们是英国19世纪臭名昭著的发死人财凶手。这两人的真实事件还被拍成了黑色犯罪喜剧。 | *'''Burkehare''':Burke hare,伯克和海尔。他们是英国19世纪臭名昭著的发死人财凶手。这两人的真实事件还被拍成了黑色犯罪喜剧。 | ||
===Ep.SSL 篇=== | |||
*'''Quasidivarius''':大概是 Sta 自创的合成形容词?拆分成 quasi-divarius 。quasi,意大利语,作为音乐表演术语有近乎、恰如的意思; divarius 名词化→ divari 很可能是小提琴家/制琴大师 Stradivari,Antonio(安东尼奥·斯特拉迪瓦里)名的缩写版。{{黑幕|TS剧情中,Endu 对 Derrida 这样的称呼可能是讽刺的意思?}} | *'''Quasidivarius''':大概是 Sta 自创的合成形容词?拆分成 quasi-divarius 。quasi,意大利语,作为音乐表演术语有近乎、恰如的意思; divarius 名词化→ divari 很可能是小提琴家/制琴大师 Stradivari,Antonio(安东尼奥·斯特拉迪瓦里)名的缩写版。{{黑幕|TS剧情中,Endu 对 Derrida 这样的称呼可能是讽刺的意思?}} | ||
=部分曲目的歌词试写/试翻= | =部分曲目的歌词试写/试翻= | ||
对不起,我英语不好,这些都没有完成,不要往下看啦( | |||
==开眼相关== | ==开眼相关== | ||
入坑早期(2017)玩得较多的曲目之一 | 入坑早期(2017)玩得较多的曲目之一 |
个编辑