510
个编辑
小
→歌词
小无编辑摘要 |
小 （→歌词） |
||
| 第71行： | 第71行： | ||
*于 Ep.Empyreal Bon Voyage 内，EASY/NORMAL/HARD 难度默认为解锁状态 | *于 Ep.Empyreal Bon Voyage 内，EASY/NORMAL/HARD 难度默认为解锁状态 | ||
*EXPERT 难度需要 Hz HARD 难度达到 4★ | *EXPERT 难度需要 Hz HARD 难度达到 4★ 或以上评价解锁 | ||
==歌词== | ==歌词== | ||
歌词信息来源于[https://keyfufu.wixsite.com/nao-web/lyrics nao"个人主页的歌词页面] | 歌词信息来源于[https://keyfufu.wixsite.com/nao-web/lyrics nao"个人主页的歌词页面]， 歌词翻译信息由自网易云音乐@kkskp 提供 | ||
{| class="wikitable mw-collapsible" | {| class="wikitable mw-collapsible" | ||
!原生歌词 | !原生歌词 | ||
!歌词翻译 | |||
|- | |- | ||
|あの日にさよなら | |あの日にさよなら | ||
| 第124行： | 第125行： | ||
春になった | 春になった | ||
| 第159行： | 第158行： | ||
きみを忘れていく | きみを忘れていく | ||
|告别的那一天 | |||
季节流转交替 | |||
“确切不变的”事物 | |||
那是多么的绮丽 | |||
我厌烦的呼出的白色 | |||
遥远的天空中荡漾的蓝色 | |||
与我一起倒映在你眼瞳中 | |||
我看见我笑得很难看 | |||
那空中飘浮的对话 | |||
那无奈之下的回答 | |||
冻结在冬日的寒冷中 | |||
于此消失得无影无踪 | |||
我触碰着透明的你 | |||
我早已知道你的心意 | |||
为何你没有落泪 | |||
我也已经知晓 | |||
为什么这将会成为仅属于我和你的记忆 | |||
恐惧使我不敢放开抓住你的手 | |||
这是最后一次了 | |||
那是最后一次了 | |||
春天来了 | |||
巨大的力量把你掳走 | |||
又是那我讨厌的季节 | |||
鸟语与花香肆意恣睢 | |||
这即将重生的世界 | |||
我无法饶恕 | |||
我抚摸着透明的你 | |||
往事纷纷 | |||
化作无法依靠的记忆沙尘 | |||
我的悲愁 我的悔恨， | |||
在那寄予希冀的夜晚消逝 | |||
不知道我越过了多少次界线 | |||
在告别的那一天 | |||
对你轻声唤道 | |||
我忘记你了 | |||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
| 第167行： | 第244行： | ||
*翻译宣传词：鸟儿开始歌唱，无所畏惧的鲜花在提醒我：春季已至。 这是一首心毡融雪的电子民谣，同时也是Tone Sphere收录节奏第二慢的曲子。虽然它很慢，但请不要轻视它 --- 毕竟它是Tone Sphere中最棘手，也是最难的慢歌。 | *翻译宣传词：鸟儿开始歌唱，无所畏惧的鲜花在提醒我：春季已至。 这是一首心毡融雪的电子民谣，同时也是Tone Sphere收录节奏第二慢的曲子。虽然它很慢，但请不要轻视它 --- 毕竟它是Tone Sphere中最棘手，也是最难的慢歌。 | ||
*本曲收录于 いぬよりねこは（zeryoone） 的第三张迷你专辑 [https://uraxxzero.booth.pm/items/1314818 harudonare] <small>(©2019 いぬよりねこは All Rights Reserved.)</small> | *本曲收录于 いぬよりねこは（zeryoone） 的第三张迷你专辑 [https://uraxxzero.booth.pm/items/1314818 harudonare] <small>(©2019 いぬよりねこは All Rights Reserved.)</small> | ||
[[File:Harudonare.png|right|thumb|200px|Album:いぬよりねこは 3rd mini album ]] | [[File:Harudonare.png|right|thumb|200px|Album:いぬよりねこは 3rd mini album ]] | ||
*本曲是游戏中最长的非加长曲目 | *本曲是游戏中最长的非加长曲目 | ||