Otome：修订间差异

Otome (查看源代码)

2020年3月14日 (六) 23:21的版本

添加1,694字节、 2020年3月14日 (星期六)

→‎歌词

XWX1

510

个编辑

@@ 第4行： / 第4行： @@
 ! colspan="3" |otome
 <gallery>
-File: Otome credit en.png |英文Banner
+文件:Otome credit en.png|英文Banner
-File: Otome credit jp.png|日文Banner
+文件:Otome credit jp.png|日文Banner
 </gallery>
 |-
@@ 第34行： / 第34行： @@
 |EXPERT
 |SPHERICAL
+''[Vortex]''
 |-
 |Cover
@@ 第69行： / 第70行： @@
 ==曲目解禁==
-== 歌词 ==
+* 于 Ep.Press/Start 内，NORMAL 难度需要 Sphere RANK 达到6级解锁
+* 于 Ep.Solarsphere 内，HARD 难度需要 Sphere RANK 达到5级解锁
+* 于 Ep.Solarsphere 内，SPECIAL 难度在星期日出现，游玩该谱面一次即可解锁
+==歌词==
 *原生歌词信息来自 Cytus 日文wiki，歌词翻译信息来自：百度贴吧@雪拥连城之精灵
 {| class="wikitable"
 !原生歌词
 !翻译歌词
 |-
-|
+|逢いたい時にまた
+容(かたち)だけ気にして一時間遅刻
+そういう時にまた降り出した雨によりギクシャク
+大体傍にいて
+言いたい事を並べたら限(キリ)が無くて
+その体温が当たり前のようで温かくて
+全体的に出来ない事に
+溜息ばかりで
+絶対的に許せない事も
+あなたがいて
+何となく解決
+アシンメトリで構わない
+出来そこないの天秤
+アシンメトリになりたいよ
+交わらない平行線
+アシンメトリで構わない
+出来そこないの天秤
+|在想要见到你的时候
+却因为光在意打扮而迟到了一小时
+在这种糟糕的时刻
+突降的雨点更是让人不知该说什么好
+说起来 只要在你身边
+想说的事情就会一样一样浮个没完
+那份体温
+也理所应当地温暖
+碰上怎么看都无法完成的事情
+除了叹气也只能束手无策
+然而即使是绝对无法认可的事情
+只要有你在 都能在无意中解决
+即使不平衡也没关系
+少女心正是无法平衡的天秤
+想要打破这种平衡
+而不是成为无法相交的平行线
+即使不平衡也没关系
-|
+少女心不正是无法平衡的天秤？
 |}
 ==曲目相关==
 [[File:オムレツ.jpg|200px|thumb|right|Album:オムレツ]]
-*
+* 原曲收录于 suzumetune 的专辑“オムレツ”
+* 该曲的曲目封面人物为 Tone Sphere 的角色 Damsel （此角色名也有“少女”之意）
+* 该曲也被移动端音游 Cytus 收录
 ==曲目攻略==
 '''!! (免责：此内容仅代表攻略发布者的主观意向，造成损失与本维基无关，敬请注意)'''
 [[分类:(CategoryName)]]