@@ 第3行： / 第3行： @@
 大多未完成{{黑幕|机翻它不香嘛}}。以英文歌词为主
 ==开眼相关 ==
-{| class="wikitable"
+早期（2017）玩得比较多的曲目之一
+<del>前四句念太快了听不清</del>
+{| class="wikitable mw-collapsible"
 !不完全的歌词
 !随意的翻译
@@ 第94行： / 第97行： @@
 迎接即将知晓的未来吧
 |}
 == 散射星相关 ==
-{| class="wikitable"
+按原版→ mix 版的顺序听感觉更燃了
+<del>我仍未知道那天所听到的词的名字</del>
+{| class="wikitable mw-collapsible"
 !差一点就能完成的歌词
 !随意的翻译
@@ 第177行： / 第167行： @@
-==super symmetry相关 ==
+==超对称相关 ==
-以后也许会收录的曲子，搬个歌词来
+迷之想到了姐弟俩<del>想多了</del>
-{| class="wikitable"
+<del>这个b唱得真好听</del>
+{| class="wikitable mw-collapsible"
 !歌词
 !一知半解的翻译
@@ 第350行： / 第342行： @@
 |}
+==时之溯相关==
+配合动画使用更佳（有被感动到）<del>盲猜再下一个曲包会收录</del>
+作词&演唱  by Ashley N. Woods
+{| class="wikitable mw-collapsible"
-==开眼相关 ==
+!完整歌词
-{| class="wikitable"
+!随意翻译
-!不完全的歌词
-!随意的翻译
 |-
-|ye-ye-ye-ye-yeah（of）（a）（trend）（is）（springing）（by）{（one）（self）}
+|Aching, I want to recall
-（o-oh）（there）（is）（nothing）（around）（isn't）（hard） （so）
+and, relive it all
-yeah （of）（a）（trend）（is）（springing）（by）{（one）（self）}
-（）（therer）（is）（nothing）（around）
+Echoing in my mind, for all time
+I long to rewind
-o-o-o-o-o-open your eyes and take a look around
-when you open your mind there's more to be found
-It's just a simple treasure to you and me
+Wading by the seaside
-But it's the thing to set your mind and soul
+I fantasize
-Every beginning there was nothing but sound
-A dark void in space with nothing around
+Vaguely, I reach at
-This calling is like a breath of life
-The beginning of a chapter that we write
+But I can't hold on to the past
-Now stop
-With the blink of an eye it changes
+How do I know
-This is the season in all four phases
-From spring to summer, fall to winter
-The water in the ocean oh how it shimmers
+That the steps I take will never fade,
+Washed away by tides of time?
-Take a step back and think about what you see
-Everything that happened is what we could be
+All moments like the sand
-Just hold your arms out and let yourself go
-This is one future that we've come to know
-|（二段）
-睁开双眼，环顾四周
-敞开心怀，收获更多
-简单财富，你我共有
+that's falling through my hands,
-若想取得，下定决心
+Washed away by tides of time,
-（三段）
+Never to rewind...?
-一切的开端起于一声呼唤
-在黑暗宇宙的虚空之下
+Unwind... Rewind...
-如同生命般的气息
-是我们书写的序章
+Unwind... Rewind...
+Aching, I want to recall
+and, relive it all
-|}
+Echoing in my mind, for all time
+I long to rewind
-== 散射星相关 ==
-{| class="wikitable"
-!差一点就能完成的歌词
-!随意的翻译
-|-
-|
-The crowds are watching from above
-Every season bursting out this love
+Wading by the seaside
-You will never get so lost
+I fantasize
-Every part of this filled with love
+Vaguely, I reach at
+But I can't...Hold on to the past
-Deep in your soul
-Deep in your heart
+How do I know
-Be really ｛（）（fly）（you）｝and trust into your heart
+That the steps I take will never fade,
-and go beyond yourself now
+Washed away by tides of time?
+All moments like the sand
-carry on, carry on, carry on now
+that's falling through my hands,
-carry on, carry on, carry on now
+Washed away by tides of time,
-don't you go, don't you go, don't you go now
+Never to rewind...?
-don't you go, don't you go, don't you go now
+Unwind... Rewind...
-You will never get so lost
+Unwind... Rewind...
-Every part of this filled with love
+Aching, I want to recall
-Deep in your soul
+and, relive it all
-Deep in your heart
-Be really ｛（）（-fly）｝（you） and trust into your heart
+Echoing in my mind, for all time
-and go beyond yourself now
+I long to rewind
+Wading by the seaside
-Deep in your soul
+I fantasize
-Deep in your heart
-Be really ｛（）（-fly）｝（you） and trust into your heart
+Washed away by tides of time?
-and go beyond yourself now
+|因心痛而想起
+想要重温的一切
-|
+脑海里不断回响着的
-|}
+是渴望能够重来的念想
-==super symmetry相关 ==
-以后也许会收录的曲子，搬个歌词来
-{| class="wikitable"
-!歌词
-!一知半解的翻译
-|-
-|I am all
-In this tiny micro universe
+漫步于海滩之上
-Every morsel of your bittersweet heart
+沉浸于幻想之中
-I loved all
+依稀能触碰到过往
-You know
+却无法停留在过去
-This game of life is our "riverrun,"
-You were my lucky friend for this journey
+谁又知道
+在我迈步向前 告别过去的时候
-There is not much time left
+曾经的回忆究竟是会刻骨铭心 还是会随着时间的流逝而消散？
-The sky is showing its fade
-Stars parade
-Time to change our fate
+往往返返
+在释怀与回溯中徘徊
-あの欠ける星　海は赤く
+（重复1~5段）
-手をつないだ君が
-すっとベクトルを変えて
+……
-また消えた
+果然，是会随着时间的流逝而消散吧。
-うずたかく声　けむに巻く手の
-先の先の先で　あい青い音
-始まりがきしむ叫びに　めざめ
-飾られたウソをあばくよ
-もう一度　君は声を上げる
+|}
-ずっと歌ってる
-その先で　きっとまた待ってる
-Two instances
-壊れないシンメトリー
-You were just about
-A half this private garden
-Someone to pour my heart on
-If you were a dream of fetus
-I'm a bird lost its feathers
-Don't close it down
-The story's undone
-ふらりふらり
-ひとつひとつ進む
-夢はさめる
-ただ音もなく
-もつれは解けていた
-君はきっと対角線上で
-眠りについている
-うずたかく声　けむに巻く手の
-先の先の先で　あい青い音
-始まりがきしむ叫びに　めざめ
-飾られたウソをあばくよ
-もう一度　君は声を上げる
-ずっと歌ってる
-その次も　同じ姿で
-A twin star
-壊れないシンメトリー
-We'll meet again
-We'll meet again
-We'll meet again
-|（英文段）
-我是这渺小宇宙的全部
-爱着你心里所有的酸甜苦辣
-我很幸运，朋友
-你知道 我们在生活的这场游戏中奔波
-而我的旅途有你陪伴
-流光易逝
-薄暮冥冥
-群星闪烁
-是时候改变我们的命运
-（英文段）
-你是这秘密花园的一半（？）
-是我能倾注内心的人
-若你是孕育着的梦想
-我是失去羽翼的鸟
-不要就此止住
-故事还没有结束
-（末尾英文段）
-我们终将会重逢
-我们终将会相遇
-我们终将会再会
-|}
 =TS角色相关=
 结合已翻译好的剧情+自己理解而整理出来的角色资料，并不能保证完全准确
@@ 第710行： / 第541行： @@
 生日：5月25日  身高：163cm  最爱的食物：甜味苹果
-原本应该是某位数学家（说的就是你 Neumann）的未婚妻<del>但后来闹别扭了</del>。不知为之前她何一直追求 Neumann 直至世界尽头（这句存疑），喜欢用甜甜的苹果满足自己内心的少女。表面上看起来敏感而不可接近<del>（疑似危险人物）</del>，实际上只要不做出伤害她的行为，她还是表现得很有礼貌的<del>黑化时除外</del>
+原本应该是某位数学家（说的就是你 Neumann）的未婚妻。不知为之前她何一直追求 Neumann 直至世界尽头（这句存疑），喜欢用甜甜的苹果满足自己内心的少女。表面上看起来敏感而不可接近<del>（疑似危险人物）</del>，实际上只要不做出伤害她的行为，她还是表现得很有礼貌的<del>黑化时除外</del>

XWX1

用户:XWX1 (查看源代码)

2020年4月14日 (二) 15:08的版本