1,078
个编辑
→歌词： 补全翻译信息
AltracasysHC（留言 | 贡献） 小 （→难度分布） |
AltracasysHC（留言 | 贡献） （→歌词： 补全翻译信息） |
||
| 第4行： | 第4行： | ||
! colspan="3" |WRLDS | ! colspan="3" |WRLDS | ||
<gallery> | <gallery> | ||
文件: | 文件:Wrlds credit.png | ||
</gallery> | </gallery> | ||
|- | |- | ||
| 第35行： | 第35行： | ||
|- | |- | ||
|Cover | |Cover | ||
| style="height:200px; width:200px;" | [[file:wrlds.png|175px]] | | style="height:200px; width:200px;" |[[file:wrlds.png|175px]] | ||
| style="height:200px; width:200px;" | [[file:wrlds_2.png|175px]] | | style="height:200px; width:200px;" |[[file:wrlds_2.png|175px]] | ||
| style="height:200px; width:200px;" | [[file:wrlds.png|175px]] | | style="height:200px; width:200px;" |[[file:wrlds.png|175px]] | ||
| style="height:200px; width:200px;" | [[file:wrlds_2.png|175px]] | | style="height:200px; width:200px;" |[[file:wrlds_2.png|175px]] | ||
| style="height:200px; width:200px;" | | | style="height:200px; width:200px;" | | ||
|- | |- | ||
| 第72行： | 第72行： | ||
==歌词== | ==歌词== | ||
<nowiki>*</nowiki>原生歌词信息来自官网专辑发售页面<ref>Worlds - Bit192 Labs : [http://bit192.info/labs/worlds/index_cn.html Official Link]</ref>，歌词翻译信息来自：网易云音乐@崩坏之鹤 | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
!原生歌词 | !原生歌词 | ||
!翻译歌词 | |||
|- | |- | ||
|Windy | |Windy | ||
| 第149行： | 第151行： | ||
I'd be swallowed by the cold of my world | I'd be swallowed by the cold of my world | ||
|风起 | |||
你正穿越气流 | |||
声之信使 | |||
我的小世界中 | |||
我孤独醒来 | |||
现在你在何处 | |||
多希望可以与你亲吻、再会 | |||
仰望天空 | |||
随风而行 | |||
追寻寰宇 | |||
在久违的世界中跟随你的舞步 | |||
在海床中酣睡 | |||
你是青鸟 | |||
而我不同 | |||
桎梏的旅者 | |||
寂寞地困居地面 | |||
碎裂的大地 | |||
这就是我的世界 | |||
不停流淌腐朽银流 | |||
救我，我要溺亡了 | |||
聆听不到你的声音 | |||
我的身躯生锈破碎 | |||
如被蹂躏的大地 | |||
如此美妙而确切 | |||
你淹没了我的心 | |||
在每个时刻 | |||
沙暴肆虐 | |||
我感受到沙土在城堡外的风中消融 | |||
你的声音 | |||
悠然回响在远方 | |||
富于我求 | |||
你的眼泪充盈我的大洋 | |||
你离去时 | |||
我将被世界的寒冷吞噬 | |||
|} | |} | ||
==曲目相关== | ==曲目相关== | ||
* 原曲被收录于 Sta 个人专辑 [http://bit192.info/labs/worlds/index_cn.html Worlds] <small>(© 2019 Bit192 Labs All Rights Reserved.)</small> ，专辑 PV 最初公布于 Sta 个人 Youtube Channel 内，PV专辑试听请[https://www.youtube.com/watch?v=e7xUccyJJQg 点击这里] <br /> | *原曲被收录于 Sta 个人专辑 [http://bit192.info/labs/worlds/index_cn.html Worlds] <small>(© 2019 Bit192 Labs All Rights Reserved.)</small> ，专辑 PV 最初公布于 Sta 个人 Youtube Channel 内，PV专辑试听请[https://www.youtube.com/watch?v=e7xUccyJJQg 点击这里] <br /> | ||
==曲目攻略== | ==曲目攻略== | ||
'''!! (免责：此内容仅代表攻略发布者的主观意向，造成损失与本维基无关，敬请注意)''' | '''!! (免责：此内容仅代表攻略发布者的主观意向，造成损失与本维基无关，敬请注意)''' | ||