Sweets Holic：修订间差异

Sweets Holic (查看源代码)

2020年4月17日 (五) 15:35的版本

添加14字节、 2020年4月17日 (星期五)

小

→‎歌词

XWX1

510

个编辑

@@ 第76行： / 第76行： @@
 *原生歌词信息由网易云音乐@Vivira Vivie 提供，歌词翻译信息待补充
-{| class="wikitable"
+{| class="wikitable mw-collapsible"
 !原生歌词
 !翻译歌词
@@ 第92行： / 第92行： @@
 いつも　本気で　考えてるのは　世界で
-こ　の　ア　タ　シ　だ　け！頭のなか　破裂しそう
+こ　の　ア　タ　シ　だ　け！
+頭のなか　破裂しそう
 本当だもの
@@ 第102行： / 第104行： @@
 もう待てないの
-Give me some more sweets！お砂糖分とらないと   頭が回らないから
+Give me some more sweets！
+お砂糖分とらないと   頭が回らないから
 (食ったり　うみくだりして)
-並々注いだ　ミルクで　シリアル　食べて　，寝起きから　甘いもの，(昼もうは　昼までおやつ)
+並々注いだ　ミルクで　シリアル　食べて
+寝起きから　甘いもの
+(昼もうは　昼までおやつ)
 夜も　デザート
@@ 第112行： / 第120行： @@
 物は言い様　まあともかく
-ス　イ　ー　ツ　た　べ　よ！ババロア　ケーキ　ミルフィーユ　スフレチーズ
+ス　イ　ー　ツ　た　べ　よ！
+ババロア　ケーキ　ミルフィーユ　スフレチーズ
 おなかいっぱい食べたいの
@@ 第118行： / 第128行： @@
 貴方が　いますぐ欲しい
-もう待てないの，Give me some more sweets！食べ過ぎても　気にしないふり
+もう待てないの
+Give me some more sweets！
+食べ過ぎても　気にしないふり
 ずっと　してたけど，好きだけど
@@ 第126行： / 第140行： @@
 頭のなか　破裂しそう
-本当だもの　，ほかは何にもいらないもん
+本当だもの
-貴方が　いますぐ欲しい，
+ほかは何にもいらないもん
+貴方が　いますぐ欲しい
 もう待てないの
@@ 第134行： / 第150行： @@
 アタシ欲しがりなの  貴方の中
-破裂しそう，食べ過ぎたかな　さすがに
+破裂しそう
+食べ過ぎたかな　さすがに
+もう　入らないもん
-もう　入らないもん，それでも　いますぐ欲しい
+それでも　いますぐ欲しい
 もう待てないの