Conflict ［Groundbreaking Edit］：修订间差异

←上一编辑

Conflict ［Groundbreaking Edit］ (查看源代码)

2021年2月21日 (日) 16:49的版本

添加4,615字节、 2021年2月21日 (星期日)

小

Km--698移动页面Conflict［Groundbreaking Edit］至Conflict ［Groundbreaking Edit］

Km--698

116

个编辑

@@ 第1行： / 第1行： @@
 __NOTOC__
+{{lowercase}}
 ==基础信息==
 {| class="wikitable" style="text-align:center" cellspacing="0" cellpadding="5"
-! colspan="3" |conflict［Groundbreaking Edit］
+! colspan="3" |conflict [Groundbreaking Edit]
 <gallery>
 File:conflict credit.png |
@@ 第25行： / 第26行： @@
 {| class="wikitable" style="text-align:center" cellspacing="0"
 |+
-! colspan="7" |conflict［Groundbreaking Edit］
+! colspan="7" |conflict [Groundbreaking Edit]
 |-
 |
@@ 第67行： / 第68行： @@
 ==曲目解禁==
-*conflict［Groundbreaking Edit］ EASY/HARD 难度为默认解锁状态
+*conflict [Groundbreaking Edit] EASY/HARD 难度为默认解锁状态
 *于 Ep.Solarsphere 内，完成一次高于或等同于 [[Canopy on the Planet]] NORMAL 难度<small>(即等同4级或高于4级)</small>的歌曲并达到 3星 即可解锁 NORMAL 难度
-*EXPERT 难度需在 conflict［Groundbreaking Edit］ HARD 难度获得 4★ 或更好的评价解锁
+*EXPERT 难度需在 conflict [Groundbreaking Edit] HARD 难度获得 4★ 或更好的评价解锁
 == 歌词 ==
-*原生歌词信息来自，歌词翻译信息来自：
+日文歌词信息从[https://zh.moegirl.org/zh-hans/Conflict#歌词 萌娘百科]获取，西文对照歌词信息来自网易云音乐<small>(歌词来源：网易云音乐@我只是来听歌的啊) </small>
+{| class="wikitable mw-collapsible"
+!width="45%"|日文歌词
+!width="45%"|西文对照
+|-
+|<small>(If two implacable foes are both fighting for what they hold most dear
+(what lengths will they go to in their struggle to prevail?)
+(And how much further will they go if what both are fighting for is the same thing?)
+(In a desperate conflict with a ruthless enemy...)
+</small>
+ズォールヒー　ヴィヤーンタース　ワース　フェスツ　ルオル　プローイ
+ユク　ダルフェ　スォーイヴォー　スウェンネ　ヤットゥ　ヴ　ヒェンヴィ　ネース
+ショー　フー　ブリュー　プラッフィ　スタッスイ　ツェンヴァ　チェース
+イエン　リュース　ソイス　ニャッドゥ　ピヤーロ　シェンニェ　フルー
+プラスエーノ
+トゥローデン　シェス　ヴィ　ヒュ　ヴ　プラーヴィヤー
+デュー　プロステス　フィス　ヒエン　ヘスニェ　リャンミエ　プローシュカー
+ウィ　スウェン　リャスタ　クロウツ　プローイネ　シエンヒェ　ヴァール　ヤッドゥ
+ニャーム　ライカ　リードゥ　スクォイス　トラァーパ　トォフ
+ティー　ピヤール
+ヴィエー　イヤード　ラー　チェー　ウーフ　クロー　ショー
+ラートゥ　ダーヴァ　ローフ　ニィ　プローティ　エーイ　コーフ
+リューフ　ヴォーシュ　トー　リャーバ　ヤー　カードゥ　コース　イース
+ヴィー　リェーン　ツェン　ヴー　ヒェース　ターハ　チェース　ニー　イエン　フルー
+<small>
+(A man born to fight.)
+(An enemy bent on conquest.)
+(Let battle commence!)
+</small>
+ズォールヒー　ヴィヤーンタース　ワース　フェスツ　ルオル　プローイ
+ユク　ダルフェ　スォーイヴォー　スウェンネ　ヤットゥ　ヴ　ヒェンヴィ　ネース
+ショー　フー　ブリュー　プラッフィ　スタッスイ　ツェンヴァ　チェース
+イエン　リュース　ソイス　ニャッドゥ　ピヤーロ　シェンニェ　フルー
+プラスエーノ
+トゥローデン　シェス　ヴィ　ヒュ　ヴ　プラーヴィヤー
+デュー　プロステス　フィス　ヒエン　ヘスニェ　リャンミエ　プローシュカー
+ウィ　スウェン　リャスタ　クロウツ　プローイネ　シエンヒェ　ヴァール　ヤッドゥ
+ニャーム　ライカ　リードゥ　スクォイス
+イヤフ　ティエス　フィーカ　プラーファ　トラァーパ　トォフ
+|<small>(If two implacable foes are both fighting for what they hold most dear
+(what lengths will they go to in their struggle to prevail?)
+(And how much further will they go if what both are fighting for is the same thing?)
+(In a desperate conflict with a ruthless enemy...)</small>
+Zuorhi viyantas was festsu ruor proi
+Yuk dalfe suoivo swenne yat vu henvi nes
+Sho fu briyu praffi stassui tsenva chies
+Ien ryus sois nyat pyaro shennie fru
+Prasueno
+Turoden shes vi hyu vu praviya
+Tyu prostes fis hien hesnie ryanmie proshuka
+Wi swen ryasta grouts froine shienhie var yat
+Nyam raika rit skuois trapa tof
+Ti pyar
+Vie iyad ra che uf kro sho
+Rat dava rof nii proti ei kof
+Ryuf voshu to ryaba ya kat kosu is
+Vi rien tsen vu hies taha chies ni ien fru
+<small>(A man born to fight.)
+(An enemy bent on conquest.)
+(Let battle commence!)</small>
+Zuorhi viyantas was festsu ruor proi
+Yuk dalfe suoivo swenne yat vu henvi nes
+Sho fu briyu praffi stassui tsenva chies
+Ien ryus sois nyat pyaro shennie fru
+Prasueno
+Turoden shes vi hyu vu praviya
+Tyu prostes fis hien hesnie ryanmie proshuka
+Wi swen ryasta grouts froine shienhie var yat
+Nyam raika rit skuois
+Iyaf ties fika prafa trapa tof
+|-
+|}
+阅读更多：https://zh.moegirl.org/Conflict
+本文引自萌娘百科(https://zh.moegirl.org)，文字内容默认使用《知识共享 署名-非商业性使用-相同方式共享 3.0》协议。
 ==曲目相关==
 [[File:conflict_bmsart.jpg|right|thumb|200px|BMS Artwork: conflict]]
+[[File:Groundbreaking -BOF2011 COMPILATION ALBUM- Disc1.jpg|200px|thumb|right|Album:Groundbreaking -BOF2011 COMPILATION ALBUM- Disc1]]
 *原曲最初在2011年的 BMS 活动 [http://manbow.nothing.sh/event/event.cgi?action=List_def&event=74 THE BMS OF FIGHTERS 2011 - Intersection of conflict -] 出现，并获得该活动个人战的第一名，曲风属于 Harmonic Schranz
-*该曲目最初收录于专辑 Groundbreaking -BOF2011 COMPILATION ALBUM- Disc1  <small>(© Groundbreaking 2011 All Rights Reserved.)</small> 中，游戏内的音源版本是基于加长版进行再次剪辑的版本，与其他音乐游戏收录的版本存在一定差别
+*该曲目收录于专辑 [https://gdbg.tv/2011/ Groundbreaking -BOF2011 COMPILATION ALBUM- Disc1]  <small>(© Groundbreaking 2011 All Rights Reserved.)</small> 中。'''Tone Sphere 内的音源版本是基于加长版进行再次剪辑的版本，与其他音乐游戏收录的版本存在一定差别'''，且 Tone Sphere 版使用的曲目封面也是少见的原创曲目封面
-*音乐中的人声来自 Pico <small>(也是 Cranky 的夫人)</small>。值得注意的是，曲中的歌词除了英文部分，其它实际上是无实际意思的咏唱
+:*该曲目也收录于 Tone Sphere 游戏原声专辑 [http://str3.org/strl_0038/ Tone Sphere Original Soundtrack - Luminous Sun] <small>(© 2017 STRLabel & Bit192 Labs All Rights Reserved.)</small>中
+*音乐中的人声来自 Pico <small>(Cranky 的夫人)</small>。值得注意的是，曲中的歌词除了英文部分，其它实际上是无实际意思的咏唱
 :{{黑幕|音游三大语言之Cranky语}}
 *该曲目也出现在其它音乐游戏中，并且对应不同的游戏也有不同的混音版本，目前一共在22个游戏内出现<small>(比 FLOWER 的19个还要多</small>，关于具体的信息可以在 [https://zh.moegirl.org/zh-hans/Conflict 萌娘百科 conflict 页面]
 :{{黑幕|由于被收录至游戏的数量实在太多了 ，该曲目也被网友们戏称为{{黑幕|公交车}}}}
 :进条目啥都别说，先一起喊：ズォールヒ～～↑ｗｗｗｗヴィヤーンタースｗｗｗｗｗワース フェスツｗｗｗｗｗｗｗルオルｗｗｗｗｗプローイユクｗｗｗｗｗｗｗダルフェ スォーイヴォーｗｗ<ref>Conflict 萌娘百科 头部infobox: https://zh.moegirl.org/zh-hans/Conflict</ref>
-*有趣的是， Tone Sphere 实际上是除了本家 BMS 是作为第一个收录 conflict 的商业音乐游戏
+*Tone Sphere 实际为首个收录 conflict 的商业音乐游戏
-:{{黑幕|只是因为TS人气太低，而 Cytus 是第二早收录公交车，因此很多人以为 Cytus 是首先收录公交车的}}
+:{{黑幕|但由于当时 TS 知名度较低，而 Cytus 第二早收录公交车，因此很多人以为是 Cytus 首先收录公交车}}
 ==曲目攻略==
 '''!! (免责：此内容仅代表攻略发布者的主观意向，造成损失与本维基无关，敬请注意)'''