XWX1

用户:XWX1 (查看源代码)

2020年9月13日 (日) 01:24的版本

添加2,358字节、 2020年9月13日 (星期日)

小

无编辑摘要

XWX1

510

个编辑

@@ 第37行： / 第37行： @@
 Derrida 的代言人兼监护人，有着迷迷鼠外形的机器人。由于面部表情的缺乏导致它是否具有真情实感这点成谜。搭载星际冲压发动机。
-“予以同情（抱歉）”“哭泣无用”（？）
+“予以同情（抱歉）”“节哀顺变”
 '''Derrida资料翻译'''
@@ 第81行： / 第81行： @@
-:康威生命游戏的英文维基处获得更多信息，[https://www.conwaylife.com/wiki/Main_Page 详情点击]
+从康威生命游戏的英文维基处获得更多信息，[https://www.conwaylife.com/wiki/Main_Page 点此跳转]
-:观察游戏中播放曲目 Conway's Child 时的背景会发现更多惊喜
@@ 第89行： / 第87行： @@
 ==游玩次数彩蛋==
-通常，游玩一首曲目的记录次数会直接以简写的英文序数词短暂展示在开局左下角，但有时候也会出现如下面所展示特殊形式。
 *'''42 (THE ANSWER)'''：42是科幻小说《银河系漫游指南》 中对生命、宇宙和对一切的终极答案（“the Answer to Life, the Universe and Everything is ”总共42个字符）
 *'''ULTRA 64'''：任天堂64机的原始名称
-*'''99 RED SPHERES'''：致敬 80 年代的曲子“ 99 Red Balloons”和“99 Luftballons”
+*'''99 RED SPHERES'''：致敬 80 年代的反战曲“ 99 Red Balloons”/“99 Luftballons”
 *'''150 - ALL YOUR PLAY ARE BELONG TO US'''：引用了世嘉欧版 Mega Drive（Genesis） 上的游戏 Zero Wing 介绍翻译不伦不类的梗（正确写法应该是 all your bases belong to us ）
 *'''FIR...OOPS 256TH I USED TO BE 8 BIT'''：关于 C/C++: 整数溢出(Integer Overflow)的玩笑
@@ 第104行： / 第101行： @@
 ==Sphere Map 彩蛋==
 ===Ep.Darksphere篇===
-*'''Altair'''：河鼓二，即著名的“牛郎星”，“天鹰座α”(Altair)，又叫“牵牛星”或“大将军”，在日文中称作“彦星”。排名全天第十二的明亮恒星
+*'''40 Eridani'''：波江座40。名称来自阿拉伯文的qayd，或Keid。qayd 在阿拉伯文中的意思是 （蛋） 壳。
+*'''70 Ophiuchi'''：蛇夫座70。宗人四的简称，距离地球16.6光年的一个联星系统的主星，它是视星等为4等的一颗星。
+*'''Alpha Centauri'''：南门二，又称半人马座α星。位于天空南方的半人马座，是一颗三合星系统，是距离太阳最近的恒星系统。
+*'''the Daisy World'''：雏菊世界模型。它是对行星和太阳的经典计算机模拟，显示了盖亚假说的合理性：全球生物种群将调节气候以维持大多数生命。
+*'''Altair'''：河鼓二，又称牛郎星，天鹰座αAltair，大将军，在日文中称为“彦星”。它是排名全天第十二的明亮恒星。
+*'''Arcturus'''：大角星，又称牧夫座α星。它是牧夫座(Bootes）中最亮的星，也是北天夜空中第一亮的恒星。
+*'''Banard's star'''：巴纳德星。它由美国天文学家 Edward Emerson Barnard（爱德华·爱默生·巴纳德）发现，是除南门二以外最接近太阳的恒星
 *'''Kok's Galaxy'''：角星系。是由 Jan Kok 于 1971 年发现的周期为8的振荡器（与康威生命游戏有关，是“轻量级宇宙飞船”）
-*'''Banard's star'''：巴纳德星。现实中这颗彗星由美国天文学家 Edward Emerson Barnard（爱德华·爱默生·巴纳德）发现，它是除南门二以外最接近太阳的恒星
+*'''Tau Ceti'''：天仓五。它又称为鲸鱼座τ星（Tau Ceti/τ Ceti，发音为 /ˌtaʊ ˈsiːtaɪ/），是在鲸鱼座内一颗在质量和恒星分类上都和太阳相似的恒星。
-*'''Arcturus'''：大角星，牧夫座α星，是牧夫座(Bootes）中最亮的星，也是北天夜空中第一亮的恒星
+*'''Abyssopelagically'''：非常规用词，（非精确）意思为深海，在TS对应剧情里表示“难以置信、势不可挡”
-*'''Zorgons'''：虚构外星生物之蜥蜴人。它们在科幻电影 Zathura:A Space Adventure（《勇敢者的游戏2：宇宙历险》）中作为反派出现
+*'''Vega'''：织女星。又称为织女一或天琴座 α（α Lyrae），是天琴座中最明亮的恒星，距离地球约 25 光年。
+*'''Pizza, pizza, pizza!'''：引用了动画《阿甘妙世界》中的“插曲”，画面是三只魔性香蕉人不断欢呼“Pizza, pizza, pizza!”。
+*''' Tokaido'''：东海道桌游。游戏模拟了日本最宏伟的路线之一的东海道（路线从京都到江户（现东京）），玩家将扮演穿越东海道线路的旅者
+*''' Backgammon'''：十五子棋，又称西洋双陆棋，一种双方各有十五枚棋子，通过掷骰子决定行棋格数的游戏。该游戏起源于中东地区。
+*'''Zorgons'''：虚构外星生物之蜥蜴人。它们在科幻电影 Zathura:A Space Adventure（《勇敢者的游戏2：宇宙历险》）
+*'''Deneb'''：这个英文可指天津四，但又不仅指天津四。天津四又称天鹅座α星，α Cyg，50 Cyg天鹅座主星，全天第19亮星，也是颗A2Ia型蓝白色超巨星。
+*'''Wolf 359'''：沃尔夫359。位于狮子座内的小且昏暗的M型红矮星。
+*'''Duchamp'''：法国艺术家 Marcel Duchamp（马塞尔·杜尚）。他是最早创造现成品艺术作品的作者之一。
+*'''We all fall down'''：引用了英国黑死病童谣《 Ring a Ring o' Roses（玫瑰花环）》中的最后一句
 ===Ep.EBV 篇===
 *'''Brfxxccxxmnpcccclllmmnprxvclmnckssqlbb11117'''：引用了90年代时的一对瑞典夫妻为对当时严格的命名法进行抗议而试图将自家儿子命名为 Brfxxccxxmnpcccclllmmnprxvclmnckssqlbb'''11116''' 的事件。当然，这个命名被否决了
-*'''Jubjubbird'''：出自刘易斯·卡罗尔写的故事诗 Jabberwocky (蛟龙杰伯沃基就诛记） 中出现的 Jubjub bird（加布加布鸟）。这首诗也出现在《爱丽丝镜中奇遇记》开头中
+*'''Jubjubbird'''：出自刘易斯·卡罗尔写的故事诗 《Jabberwocky (蛟龙杰伯沃基就诛记）》 中出现的 Jubjub bird（加布加布鸟）。这首诗也出现在《爱丽丝镜中奇遇记》开头中
 *'''Styx, Charon's Avenue'''：Styx，古希腊神话中的四大冥河之一的怒河/守誓河，据说神若是渡过那条河会失去神性，所以常被神用来作为发誓之用；Charon，冥河摆渡者卡戎，负责把亡魂渡到冥河的另一面。可以理解为超度亡魂（？）的意思
+*'''Kākāpō'''：鸮鹦鹉。“Kākāpō”是原始的毛利语拼写方式。这种鹦鹉是世界上唯一不会飞的鹦鹉，体型偏肥大。{{黑幕|派对鹦鹉表情包原型}}
+*'''Burkehare'''：Burke hare，伯克和海尔。他们是英国19世纪臭名昭著的发死人财凶手。这两人的真实事件还被拍成了黑色犯罪喜剧。
+*'''Quasidivarius'''：大概是 Sta 自创的合成形容词？拆分成 quasi-divarius 。quasi，意大利语，作为音乐表演术语有近乎、恰如的意思； divarius 名词化→ divari 很可能是小提琴家/制琴大师 Stradivari，Antonio（安东尼奥·斯特拉迪瓦里）名的缩写版。{{黑幕|TS剧情中，Endu 对 Derrida 这样的称呼可能是讽刺的意思？}}
 =部分曲目的歌词试写/试翻=
-关于TS一些曲目歌词的试写/试翻，大多未完成{{黑幕|事实上就没有一项是完成的}}。以英文歌词为主。试写部分括号表示没听出来/不确定的意思。由于语文水平不高，所以翻译出来的东西可能比较辣眼睛，见谅
+对不起，我英语不好（
 ==开眼相关==
 入坑早期（2017）玩得较多的曲目之一